Christmas cookies bring people together, and these vanilla sugar ones are perfect for the season, buttery and not too sweet, making them ideal for decorating with family.