Spiritual wisdom from ancient texts like the Bhagavad Gita and the Bible offers guidance on connecting with our inner selves and the world.