Gratitude can transform lives and communities by cultivating connection and belonging, and there are many ways to express it